黑百合
Widowmaker-portrait.png
“我的准星瞄着死亡。”
真名 艾米丽·拉克瓦
(娘家姓吉拉德)
年龄 33
国籍
Fr.png
法国
职业 刺客
行动基地 法国,安纳西
阵营 黑爪
亲属 杰哈·拉克瓦(丈夫,已故)
配音 Chloe Hollings(英语和法语)
杨梦露(普通话)
职责 输出
生命值 200
技能

黑百合之吻
抓钩
剧毒诡雷
红外侦测

去官网查看黑百合
 · 个性化物品 · 台词和语音 ·



黑百合Widowmaker)是《守望先锋》中的一位输出英雄

概况

“黑百合”全身都是致命的武器,包括能够放出致命毒素的诡雷、能够为队友提供红外视野的护目镜以及一把可以在狙击和自动模式间切换的强大步枪。

技能

黑百合之吻

武器(开镜)

图标 键位 数据 官方技能介绍
Ability-widowmaker1.png
鼠标右键开镜,左键射击

种类
单发即时命中
伤害
3.6~12点/发(不蓄力),36~120点/发(满蓄力)
伤害衰减距离
70米开始衰减,衰减程度2.33%/米,100米最大衰减70%
移动速度
-65%速度,即1.925米/秒
射速
每发间隔最低0.5秒
弹药
35发
弹药用法
5发/次
装填时间
1.55秒
施放时间
满蓄力0.9秒,开/关镜0.33秒
爆头
✓(2.5倍伤害)

“黑百合”的多功能狙击步枪是一种理想的远距离狙击武器。

详情:

  • 蓄力会提高伤害,每一点百分比提高9%伤害(1.08点),满蓄力提高900%伤害(108点)。
  • 爆头秒满血的蓄力线:150HP - 45%,200HP - 63%,250HP - 82%。
  • 当蓄力低于50%时,射击音效会明显的柔和。


黑百合之吻

武器(自动步枪)

图标 键位 数据 官方技能介绍
Ability-widowmaker1.png
鼠标左键

种类
连发即时命中
伤害
3.9~13点/发
伤害衰减距离
20米开始衰减,衰减程度3.5%/米,40米最大衰减50%
扩散角度
最大3度
射速
10发/秒
弹药
35发
装填时间
1.55秒
爆头

当目标靠近后,这把武器还可以切换为全自动步枪模式。

详情:


抓钩

技能

图标 键位 数据 官方技能介绍
Ability-widowmaker2.png
Shift键

种类
线性弹道
移动速度
20米/秒
最大距离
2~20米
冷却时间
12秒

“黑百合”可以向目标位置射出抓钩 —— 当抓钩遇到可攀登表面时就会迅速回收,将“黑百合”拉向目标位置。这一技能可以让她纵览整个战场,躲避或包抄敌人。

详情:

  • 可以在空中按跳跃键取消抓钩。
  • 如果和抓钩位置的距离少于2米,抓钩命中表面后会弹开,取消抓钩且不进入冷却。


剧毒诡雷

技能

图标 键位 数据 官方技能介绍
Ability-widowmaker3.png
E键

种类
弧形弹道爆炸物
生命值
1点
伤害
5秒内75点(15点/秒)
飞行速度
20米/秒
影响范围
半径3米
持续时间
引爆后5秒
冷却时间
15秒
爆头

“黑百合”的剧毒诡雷可以附着在几乎任何表面并快速启动。当目标靠近诡雷的动感触发器范围之内时就会爆炸,对范围内所有敌人释放毒气。

详情:

  • 黑百合会在短时间内拥有触发剧毒诡雷的敌人视野(即使是隔着墙壁)。
  • 治疗包可以立刻解除剧毒效果。
  • 无视护甲的伤害减免。


红外侦测

终极技能

图标 键位 数据 官方技能介绍
Ability-widowmaker4.png
Q键

影响范围
全地图
施放时间
0.5秒
持续时间
15秒
充能所需点数
1540点

“黑百合”的红外护目镜可以让她和队友在一段时间内看透墙壁后方的敌人热能反应。

详情:

  • 每3.08秒获得1%充能。
  • 黑百合和所有队友都能看到对方的血条,即使并没有命中对方。
  • 黑百合死亡后红外侦测立刻结束。


战略

黑百合是守望先锋中典型的狙击手。有了强大的狙击步枪,她可以仅用蓄满力的一枪爆头,击杀游戏中大部分英雄,哪怕是打中身体的伤害也非常可观。她的红外侦测和剧毒诡雷让队伍获得足够的信息,来掌握敌方的动向,轻松应对伏击并进行协同推进。不过,在近距离的战斗中,她相对较弱,开镜时过低的移动速度也让她成为容易被击杀的目标。黑百合最大的威胁来自敌方队伍,另一位更优秀的黑百合。

武器和技能

  • 黑百合之吻黑百合的基本武器。黑百合之吻有两种模式,使用右键切换。标准模式为冲锋枪,与士兵:76重型脉冲步枪类似,不过精准度差一些,弹匣大一些。另一种模式就是狙击步枪, 可以放大黑百合的视野,降低射速至单发。开镜时可以看到蓄力的程度,伤害随蓄力程度而提升。
    • 狙击模式是黑百合的主要伤害来源,她可以在非常远的距离上击中对手。
    • 狙击模式的爆头伤害是2.5倍,而普通模式只有2倍。因此,满蓄力的狙击爆头将造成300点伤害。
    • 狙击步枪未蓄力的伤害微乎其微,开火之前至少要蓄力60-70%。
    • 虽然并不是太精准,但冲锋枪在近距离上还是比狙击枪强一些,瞄准对手头部来造成更多伤害。
  • 抓钩激活时,黑百合发射装在手腕上的抓钩。如果接触到硬质表面,会将黑百合拉向抓钩位置。到达抓钩位置后,黑百合还会保持一定的惯性。如果抓钩没有接触硬质表面,将返回到黑百合处,并不触发冷却时间。
    • 抓钩让黑百合能够到达几乎任何可看到的位点。使用该技能出现在敌人最料想不到的地方,比如狭窄通道或高墙上。
    • 抓钩可以用作敌方过于靠近时的脱身手段。瞄准远处的一堵墙,与像源氏这样的切入者拉开距离。
    • 因为黑百合使用抓钩后还有惯性存在,她可以利用这一点延长滞空时间,在空中开镜攻击目标。不过,由于挑战性过大,通常不推荐这样做。
  • 剧毒诡雷激活时,黑百合抛出一枚小诡雷,粘附在首个接触到的硬质表面上。如果敌人靠近诡雷,它就会爆炸,对周围的敌人释放毒气,造成持续伤害。诡雷具有生命值,受到足够的伤害就会被摧毁,无法爆炸。
    • 使用剧毒诡雷保护自己,避免被切入英雄抓到。将它放置在你的狙击点附近,如果有敌人通过你就会收到警告。无论诡雷被摧毁还是触发,你都会在屏幕上看到信息。
    • 因为诡雷激活时可以飞行一段距离,黑百合在被抓时可以将其抛向敌方人群,削弱比较脆弱的敌人,再使用狙击步枪击杀他们。
  • 红外侦测 (终极技能):黑百合的终极技能。激活时,黑百合及其队友在一段时间内获得所有敌人的视野,当敌人在掩体后方时显示为红色的热能图像。黑百合可以在屏幕上看到红外侦测的剩余时间。
    • 虽然红外侦测与堡垒坦克模式这样的技能相比,对战斗的直接作用很小,但却可以为整个队伍提供大量信息。使用这些信息可以应对伏击、躲避切入者,还能在与对方黑百合的对狙中占据优势。
    • 使用红外侦测后等待敌人冒头,更容易造成爆头,因为你已经获知了他们的位置。

综合战略

  • 优秀的黑百合拥有威慑敌方整支队伍的能力。她在具有多处长走廊、少掩体的开阔地区最为如鱼得水,此时她可以自由选择目标,将对手一个个放倒。如果地图上小房间或岔路过多,黑百合的作用就很有限,因为敌人可以借助掩体躲避她的狙击。面对像莱因哈特这样的坦克,她也没什么好办法,屏障会让她的射击如泥牛入海。
  • 黑百合永远不应该在同一地点停留太长时间。你的狙击无论击中与否,都会留下非常明显的弹道痕迹,敌方队伍可以清晰地看到你的位置。而一旦如此,他们就会采取措施避开你(比如换一条路线)或是来抓你(比如派一只灵活的坦克温斯顿跳过来)。保持不停地移动,让你的敌人猜你在哪吧,你需要一个最佳角度狙击脆弱的目标,比如天使禅雅塔
  • 避免在开阔地使用狙击镜,尤其是周围没有队友的时候。一只孤单的黑百合如果没有掩体,就会被法老之鹰或者另一个黑百合手到擒来。
  • 不要太过执着于爆头。尽管爆头收益更高,对于获知你的位置并且不断移动的目标,爆头还是太难了,尤其是你的狙击角度不佳的时候。在敌人没有察觉或是走位很规律时再追求爆头,否则击中身体也是合算的。
  • 如果敌人距离很近,使用剧毒诡雷并将武器切换为冲锋枪再交战。剧毒诡雷的伤害往往出人意料,冲锋枪也是一样。虽然大部分熟练的切入者都可以击杀你,但还是有些时候你会占得上风,尤其是有所准备的情况下。
  • 一般来说,你需要与对手保持一定的距离,你在近身战中很脆弱。不过如果近距离有不错的击杀机会,也不要错过,这时狙击瞄准和使用剧毒诡雷造成伤害会更容易。随时准备使用抓钩,一旦敌方队伍注意到你,立刻逃走。
  • 有战略目的地使用红外侦测。如果你的队伍正在向目标推进(或是敌方队伍正向你方要点推进),使用红外侦测可以获得重要的位置信息。获知关键英雄 —— 比如天使 —— 的位置,可以让队友路霸猎空更容易地抓到他们,从而获得巨大优势。
  • 黑百合最应该优先选择的目标应该是生命值较少的支援型英雄,比如禅雅塔和天使,其次是固定防御,如堡垒和托比昂的炮台。其他目标就要根据威胁性和队伍阵容来选择,比如对位的狙击手 —— 另一个黑百合、半藏或美,或是正在“午时已到”的麦克雷。只有在收益足够大时才能将温斯顿、路霸、查莉娅或者莱因哈特这样的坦克作为目标,这类情况包括他们血量已经很低,或是为下一次终极技能充能。但D.Va的两种形态都是不错的目标,因为机甲的爆头点容易被击中,而人形态血量很少。不过无论如何,击杀首要目标才是第一要务。

故事

Icon-widowmaker.png
“一枪,一个。”

“黑百合”是一位完美的杀手:耐心、果断、无情。没有任何情感且事后毫无悔意。[1]她不会受到低温的影响。[2]

背景

艾米丽嫁给杰哈

艾米丽·吉拉德在家族的老宅吉拉德堡中长大。[3]早年间,她曾是享誉巴黎的芭蕾舞者。[4]她嫁给了杰哈·拉克瓦,一位守望先锋特工、对抗恐怖组织黑爪的先锋探员。在多次刺杀杰哈无果之后,黑爪决定将目标转向他的妻子。黑爪特工绑架了艾米丽并对她进行了一项高强度神经重构计划。他们击垮了她的意志,抑制了其本身的人性,将其变成了一个潜伏特工。她最终被守望先锋探员找到并在确认无致命伤之后重新过上了以前的生活。

两周之后,她杀死了睡梦中的杰哈。

完成任务之后,艾米丽回归了黑爪,而他们也最终完成了将艾米丽变为一个活体武器的计划。她接受了高强度的隐秘行动训练,生理结构也被进行了调整,心跳速率大幅降低,体温骤降的同时皮肤也变成了冰冷的蓝色,并且再也无法感受到人类情感。[1]心跳的减慢让她成为了一位杰出的狙击手。[5]因为黑爪的实验,曾经的艾米丽不见了,取而代之的是“黑百合”,黑爪最强大的杀手,只有在完美完成一项任务之后才会感到些许的满足。[6]而守望先锋则认为她被绑架了。[7]

传承

艾米丽,现在被称为黑百合

杰克·莫里森带领的守望先锋小队执行了一项任务 —— 救援被黑爪绑架的一批科学家,黑百合在这次战斗中现身。虽然守望先锋成功带走了人质,但黑百合也夺去了不少特工的生命。最终这次行动演变成为两位狙击手的对决:她和安娜·艾玛莉。她们在大楼之间辗转腾挪,安娜利用反射视野击中了黑百合的头盔,却因为认出她的身份艾米丽而犹豫不决。黑百合抓住机会,透过瞄准镜将子弹射入安娜的眼睛。[7]

新生

在我小的时候,我很怕蜘蛛。大人们告诉我,蜘蛛没有感情。它们是冷血动物。但事实,并非如此。在杀戮的瞬间,它们如同新生。
—— 黑百合
黑百合在国王大道

黑百合被派往国王大道刺杀前来进行演讲的香巴里领袖泰哈撒·孟达塔。在她到达目标地点时,回忆起了幼时惧怕蜘蛛,含蓄地映射了黑百合的内心 —— 没有感情的冷血动物。她借助抓钩从楼顶降下,倒挂在建筑物侧面开始瞄准。但她不知道猎空也在这次演讲现场,正要扣动扳机,猛然被闪现而来的猎空打乱了阵脚。两人在追逐中来到楼顶,而孟达塔则在猎空发出警告后被护送撤离。最终,猎空的脉冲炸弹出乎意料地将她们同时炸上半空。黑百合在空中打开瞄准镜,正对猎空的时间加速器射出了一枚子弹。猎空闪回原位,子弹却直接击中了孟达塔,在他上车前的一瞬间夺走了他的生命。猎空将黑百合摔翻在地,质问她为什么这么做,但黑百合却只是冷笑几声,轻声说道:“再见了,傻瓜。”随后推开猎空,将其撞翻在墙上。乘坐黑爪的飞行器离开现场时,黑百合又一次提到蜘蛛在杀戮瞬间的感受。[8]

后来,她将孟达塔刺杀行动看作自己执行的最完美任务。[2]

博物馆奇妙日

找到你了。
—— 黑百合看到末日铁拳的拳套后如是说
黑百合开始瞄准

黑百合和死神的小队企图夺取末日铁拳的拳套,但被温斯顿猎空阻止。这次任务在一个孩子偷走拳套并将她击倒后变得更加混乱。由于被猎空解除了武装,她只能利用抓钩与死神一起逃跑,身后是不依不饶进行追击的两位特工。[9]

渗透

我已就位。
—— 黑百合
黑百合准备进行狙击

黑百合与死神和黑影一起被派遣刺杀沃斯卡娅工业集团CEO卡特娅·沃斯卡娅。黑影关闭了工业区的安保系统,帮助黑百合和死神潜入。黑百合在狙击点就位准备瞄准,等待卡特娅进入射击范围。但就在她即将成功的时候,警报拉响,整个基地高度戒备,卡特娅也被送回防范严密的办公室。黑百合开了一枪,但没能射中CEO女士,子弹打飞了她的右耳环。死神命令她原地警戒,自己前去完成任务,很快也被一台机甲拦住。黑影继续追击,却发回报告说卡特娅逃走了。死神命令全体撤退回到飞船上。[10]

映像

黑百合为丈夫扫墓

圣诞节期间,黑百合去看望已经长眠的丈夫,在丈夫墓前留下了一朵玫瑰。[11]

伪装

你在伦敦的出色表现让我印象深刻。黑爪需要你这样的特工,尤其是在最近这种不顺利时期。
—— 末日铁拳对黑百合如是说
赌场中的黑百合

末日铁拳在死神的协助下越狱之后,与黑百合在摩纳哥的一家赌场会面。他赞扬了她刺杀孟达塔的行动。同在一个通讯频道的黑影让末日铁拳问问她刺杀沃斯卡娅失败的情况,但末日铁拳终结了这一话题。末日铁拳在一个牌桌上见到了马克西米里安,黑百合则在他们讨论有关黑爪的麻烦的时候加入了赌局。她赢了不少筹码,但赌局被维埃利派来刺杀末日铁拳的黑爪特工打断了。他们收拾了杀手便离开了,直接前往威尼斯。在那里,黑百合、死神和黑影干掉了忠于维埃利的黑爪特工,末日铁拳则亲自了结了维埃利。[12]

归乡

在某一时刻,黑百合回到了她的故乡。[3]

成就

名称 图标 描述 奖励
身体不适
Ability-widowmaker3.png 在单场快速或竞技比赛中,使用“黑百合”的剧毒诡雷消灭4个敌人。 Spray Widowmaker Pixel.png
“像素”喷漆
一气呵成
Ability-widowmaker1.png 在单场快速或竞技比赛中,使用“黑百合”在空中开镜爆头消灭1个敌人。 Spray Widowmaker Cute.png
“Q版”喷漆

轶事

  • 黑百合的名字和寡妇主题来源于黑寡妇蜘蛛。
    • “黑百合”(直译“寡妇制造者”)从根本上来说是在描述她的过去,通过杀死自己的丈夫把自己变成了寡妇。
  • 黑百合与暴雪娱乐《星际争霸》系列中的幽灵在装备和心理训练方面都很类似。
  • 《风暴英雄》中的诺娃有一款皮肤就是黑百合。泰凯斯其中一种配色的护甲上也能看到她的脸。[13]《风暴英雄》首席英雄设计师曾说过,黑百合不太可能作为英雄出现。[14]
  • 莫伊拉在游戏中与黑百合的互动暗示,她可能在黑百合转变为黑爪特工的过程中起到了一定的作用。
  • 她的台词“let them eat cake”(直译“让他们吃蛋糕啊”)是一句著名的法国谚语,被讹传为玛丽·安托妮特皇后在食物短缺时期对农民疾苦的回应(与“何不食肉糜”有异曲同工之妙)。
  • 黑百合的Funko公仔于2016年7月18日发布。[15]
  • 她右臂上的纹身写着“araignée du soir, Cauchemar”,这是一句法语,意为“傍晚见蜘蛛,长夜多梦魇”。这句话来自于一种古老的法国迷信“Araignée du matin, chagrin; araignée du soir, espoir”,直译出来就是“清晨见蜘蛛,一日不得欢;傍晚见蜘蛛,好运伴身边”。
  • 到目前为止,她的攻击模式是即时命中类型中唯一没有伤害衰减的。
  • 高13.5英寸的黑百合雕像于2017年3月27日开启预售。
  • 黑百合与Valve公司《军团要塞2》中的狙击手角色有一定的相似性。二者都对家庭造成了不好的影响(狙击手抛弃家人去当杀手,黑百合杀死了她的丈夫),都有狙击步枪和冲锋枪(不过黑百合的步枪是两用的,而狙击手则另有一把冲锋枪),狙击时都有明显的弹道(不过狙击手的普通步枪不会留下弹道,只有装备了Machina狙击枪才会发射有弹道的子弹),而且开镜时都可以蓄力来造成更多伤害。
  • JINX服装公司的黑百合主题连帽衫已经上市了。[16]

发展

职业:远射手

黑百合的设计来源于被撤销的《泰坦》计划中的一种职业。在这个后来成为《守望先锋》的游戏中,这种职业名为“远射手”,装备狙击步枪和机械手枪,拥有抓钩和侦察护目镜技能。远射手在后来的版本中以新形象出现,更加接近现在的黑百合。[17] 最初的黑百合概念就是创造一个远程狙击手角色。[18]她是游戏中最容易操作的角色之一,[19]是《守望先锋》最早的三个角色中的一个,另外两个是猎空和死神。[20]

视频

【一可的守望大厅】英雄指南:黑百合.video

画廊

引用和注释

  1. 1.0 1.1 Widowmaker - Official Website
  2. 2.0 2.1 黑百合/台词和语音
  3. 3.0 3.1 2017-08-10, Developer Update: Overwatch Free-for-All and Team Deathmatch. Blizzplanet, accessed on 2017-08-12
  4. 《守望先锋》, 黑百合/个性化物品
  5. 2017-05-17, Blizzard's Jeff Kaplan Answers Overwatch Questions From Twitter | Tech Support | WIRED. YouTube, accessed on 2017-05-18
  6. Widowmaker, Blizzard Entertainment. Accessed on 2014-12-14
  7. 7.0 7.1 《安娜:传承》
  8. 《新生》
  9. 2014-11-07, Overwatch Cinematic Trailer. YouTube, accessed on 2014-11-30
  10. 《渗透》
  11. 《猎空:映像》
  12. 《末日铁拳:伪装》
  13. 2014-01-19, Overwatch Easter Egg In Heroes Of The Storm. Blizzpro, accessed on 2015-02-01
  14. 2016-10-15, Heroes of The Storm Dev Discusses Cho'Gall Balance, Hero Design, And More!. The Escapist, accessed on 2016-10-15
  15. 2016-04-2016, Release dates listed for Funko Pop Overwatch Action Figures. Game Idealist.
  16. 2017-11-22, Overwatch Hoodies. Blizzplanet, accessed on 2017-11-23
  17. Blizzcon 2017, Overwatch: Archives
  18. 2015-12-10, How Blizzard is making up Overwatch's story as it goes. PC Gamer, accessed on 2015-12-24
  19. 2015-05-27, BlizzCon 2014 – Overwatch Origins Panel Transcript. Blizzplanet, accessed on 2015-05-31
  20. 2016-04-22, The Story of Overwatch: Return of the 90s Shooter. YouTube, accessed on 2016-09-08

相关链接