听好了,镇上的渣客们。我知道你们很辛苦,想要在这片废土上活下去。但是面对现实吧:世界末日说来就来,过去的日子只是一场梦。是时候了,该清醒了。他们以为可以把我们的土地送给那帮机器。他们错了,我们赢了,这一切现在属于我们,我们在废墟里建起了这个新家园。到废料场来吧,没有规矩,没有同情,这里强者为王。我是你们的女王。欢迎见证末日。欢迎来到渣客镇。
—— 女王
渣客镇 Junkertown
Junkertown.jpg
类型 运载目标
位置 澳大利亚中部[1]
地形 棚户区,沙漠

渣客镇Junkertown)是《守望先锋》中的一张运载目标地图

官方介绍

渣客镇是位于环境恶劣又荒凉的澳大利亚内陆地区的一张运载目标地图。这座建立在智械中枢废墟上的小镇,现在是一群被称为“渣客”的无法无天的拾荒者们的家园,他们的首领是冷酷的女王。渣客们如果不是在智械中枢的废墟中寻找任何有价值的东西,就是在废料场发泄多余的精力 —— 在这个巨大的角斗场里,格斗士们为了荣誉、财富……以及生存而战。[2]

背景

渣客镇入口

渣客镇位于澳大利亚内陆,是一个肮脏、危险、残酷、混乱、环境恶劣的居住点,[3]从澳大利亚智械中枢的的废墟上被建立起来。这里是渣客们的家园,[2]由一个被称为“女王”的女性统治。[3]小镇的入口是一座加固的大门,配有守卫塔。[4]镇上的居民都要交税,如果他们拒绝,女王就会派出她的心腹手下来收账。[5]

渣客镇上也有一些正常小镇应有的设施 —— 比如修理店、酒吧、纹身店等等。[3]

玩法

请在这一部分添加任何可用的信息。

运载目标上放满了由狂鼠和路霸从全球各地抢来的财富,还有一个为报复将他们赶出渣客镇的人而准备的爆炸性“惊喜”。进攻方队伍的初始重生室在路霸的农场,运载目标则要穿越沙漠和渣客镇。

地点

已知居民

轶事

  • 渣客镇这张地图的曝光在澳大利亚引起了诸多争议。首先就是商店里写着的“take out”是一个美式短语(而澳大利亚惯用“take away”)。Jeff Kaplan承诺将更换这一标语。[6]该指示牌随后就被改正,Kaplan做出了一个半开玩笑的道歉。[7]另外,女王所说的“他们以为可以把我们的土地送给那帮机器”引发了澳大利亚原住民关于殖民历史的辩论。[6]
  • 为了该地图的音效设计,暴雪设计师们造访了一座真正的鬼镇,那些自然的声音都是使用荒废的物品制造出来的。[3]
  • 如果队伍中有路霸或者狂鼠的话,在第一个检查点就会听到女王表达对他们再度回归的鄙视。
  • 进攻方重生室内路霸的摩托车是游戏中首个会显示命中提示的可破坏道具。

引用和注释

  1. Junkrat, Blizzard Entertainment. Accessed on 2015-23-09
  2. 2.0 2.1 2017-08-21, Junkertown | New Escort Map | Overwatch. YouTube, accessed on 2017-08-22
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 2017-09-12, New Map Preview: Junkertown | Overwatch. YouTube, accessed on 2017-09-15
  4. 2017-08-21, "Junkertown: The Plan" | Overwatch. YouTube, accessed on 2017-08-25
  5. 《渣客镇:废土》
  6. 6.0 6.1 2017-08-23, Blizzard Apologizes To Entire Country Of Australia About Overwatch, Here's Why. GameSpot, accessed on 2017-08-27
  7. 2017-09-01, Blizzard Fixes 'Culturally Insensitive' (Not Really) Overwatch Sign. Kotaku, accessed on 2017-09-01
avatar